Archiv für die Kategorie „Round-The-World“

Ich bin mir jetzt nicht ganz sicher, ob Sven seinen Acker brach liegen lässt …

Das Sabbatjahr, auch Schmittah ( שמיטה ) genannt, ist in der Tora (Bibel) ein Ruhejahr für das Ackerland. Nach 6 Jahren Bebauung wird das Land – in Analogie zum Sabbat als Ruhetag – ein Jahr brach liegen gelassen [...] (wikipedia)

… oder er mehr in diese Richtung gedacht hat …

Im neuzeitlichen, übertragenen Sinn des aus den USA stammenden Begriffs sabbatical, auch Sabbatjahr, bezeichnet es entweder ein Jahr der Teilzeitarbeit oder ein Jahr der Auszeit (das wäre dann das eigentliche Sabbatjahr) (auch wikipedia)

Auf jeden Fall wieder ein neuer Link in der Blogroll – peinlich genug, dass ich jetzt erst erfahre, dass der gute Mann einen Blog hat, obwohl ich ihn tatsächlich aus dem realen Leben kenne (gut, ist 10 Jahre her.. wenn’s langt…). Im September 2009 hat Sven die  badische Flagge für eine lange Zeit eingeholt und ist in Richtung Afrika losgezogen. Über Tasmanien, Australien und Singapur dürfte er (laut seinen Eltern) in Malaysia sein.

And now – again – to something completely different. Nachdem sich die letzten Postings fast ausschließlich um Mac, iPhone, PS3, Wordpress, Twitter, Facebook und was weiß ich befasst haben, wird’s mal wieder Zeit für das Thema Australien bzw. Round-The-World-Lesestoff.

Es ist schon eine ganze Weile her, als ich mir das letzte Mal die Mühe machte, deutschsprachige Reiseblogs zusammenzutragen bzw. veraltete und offline gegangene Blogs in der Blogroll zu löschen. Nun – zur Winterzeit – muss es mal wieder so weit sein und ein paar Updates kommen in die Blogroll.

Nummero Eins der Updates ist Stefan’s Australien Blog. Das Jahr 2007 hat er quasi komplett in OZ verbracht (*), dann ist auf dem Blog Funkstille, bis es Ende 2009 wieder (wenn auch nur kurz) losging. Aktuell letzter Eintrag ist dieser hier von Ende Januar 2010. Als zweite “Neu”aufnahme in die Blogroll ist Eva in Australien. Auch diesen Blog hab ich .. 3 Jahr nach Erstellung erst entdeckt. Egal, hier geht’s los und auch hier kommt wieder das Sternchen hin (*). Der dritte Eintrag ist vor allem deshalb interessant, weil die Zwei aktuell noch reisen. Laut Ticker auf der Seit heute noch für die nächsten 167 Tage… nicht schlecht… Der aktuellste Eintrag von heute zeigt das neue Auto, bereits das dritte. Nett auch, dass mich die Seite mal wieder auf den Titel “Deadly Animals” der Scared Weird Little Guys gebracht hat (hier mal erwähnt). Und Stern: (*)

* ich muss zugeben, dass ich noch nicht alles gelesen habe – das ist für den Moment einfach zu viel (es kann also sein, dass die erste Einschätzung falsch ist und ich hier Falschmeldungen verbreite). Doch eines, das ist gewiss: Es kommen bestimmt noch zwei oder drei Tage mit schlechtem Wetter dieses Jahr, an denen eine solche Lektüre auch angenehmer und sinnvoller ist, als sich heute, wo mal wieder die Sonne scheint, hinter den Rechner zu klemmen.

Malta - Valletta

Malta - Valletta

Malta ist eine Reise wert – definitiv. Ob es gleich 9 Tage sein müssen, darüber kann man vermutlich streiten. Im Sommer kann man sich die Zeit bestimmt durch eingelegte “Strandtage” vertreiben, im Winter fällt das wohl eher flach. Fairerweise muss man aber sagen, dass auch die Reise im Winter und, wie bei uns, über Silvester, durchaus lohnt, denn das Wetter ist quasi durchgehend so, dass man in sommerlicher Kleidung durch die geschichtsträchtigen Orte schlendern kann.

Steinhaus an der Gnejna Bay

Steinhaus an der Gnejna Bay

Lediglich abends oder auf abgelegenen, windigen Klippen wird es ein bisschen frischer. Das Wasser ist nur unwesentlich kühler als die Aussentemperatur, an ausgiebiges Baden ist aber meiner Meinung nach nicht zu denken.

Wer wie ich denkt, man könne die touristenfreie Zeit nutzen, um sein Surfkönnen unbeobachtet zu verbessern, der merkt recht schnell, dass es an etwas Essentiellem fehlt: den Wellen. Trotz intensiver Suche konnte ich keinerlei Wellen beobachten – dementsprechend gibt es natürlich auch nirgendwo einen Stand, an dem man sich ein Board leihen könnte. Ein paar (wenige) Windsurfer konnten wir entdecken (wenn ich genau nachdenke, war es nur einer) und Kitesurfen sollte auch möglich sein. Auch Inselflair darf man nicht erwarten – das wussten wir aber schon. Es gibt tatsächlich eine Hand voll schöner Strände, an denen das kristallklare Wasser über Sand plätschert, meist aber trifft man auf steile Klippen, Felsen und – am häufigsten – Häfen.

Malta Mellieha Bay

Malta - Mellieha Bay

Gezeiten gibt es auf Malta im Prinzip nicht – auch das vermutlich ein Grund, warum es kaum Wellen gibt. Dass die Malteser auch nicht mit Wellen rechnen, sieht man daran, dass die Städte praktisch bis direkt ans Wasser gebaut werden. Da liegt die Hauptstraße vielleicht 20cm höher als die Wasseroberfläche.

Busterminal Valletta

Busterminal Valletta

Auf einen Mietwagen kann man auf Malta getrost verzichten. In jedes noch so abgelegene Nest fährt – normalerweise halbstündlich – einer der gelben Busse. Das 7-Tage-All-Inclusive-Ticket, das zum Nutzen aller Busse auf Malta berechtigt, kostet knappe 14 Euro – und lohnt sich. Wer nur ab und zu den Standort wechseln möchte, kommt mit einem Einzelticket eventuell besser weg. Die teuerste Fahrt, die ich aufschnappen konnte, kostete 1,16 Euro für einen Erwachsenen. Dafür kommt man dann von Valletta zum Fährterminal nach Gozo, der kleineren der beiden bewohnten Hauptinseln. Wer den Bus als Transportmittel wählt, besorgt sich als erstes die Broschüre “Malta Bus Routes”, die es in jedem Tourist Office gibt, oder man macht sich anhand dieser Karte schlau. Die Broschüre findet sich auch hier zum Download (5.8MB – PDF). Es gibt Winter- und Sommerpläne, also am besten in jedem Fall vor Ort den aktuellen Plan holen. Jeder, der einigermaßen Englisch spricht, braucht sich auf Malta keinerlei Sorgen der Verständigung machen. Die Malteser unter sich sprechen entweder nur Maltesisch oder ein witziges Misch-Masch aus Maltesisch und Englisch (”Hija l-ispejjeż three euros” = “Es kostet drei Euro”). Wird man aber angesprochen, dann immer auf Englisch. Und egal, wen man selbst anspricht – vom 20jährigen Busfahrer bis zur 80jährigen Mitfahrerin – alle sprechen britisches Englisch. Ich hatte da anfangs Bedenken, da ich eigentlich der Meinung war, dass sich nicht alle Einwohner freuen, eine Kolonie der Briten gewesen zu sein. Aber tatsächlich scheint dieses Vorurteil falsch zu sein, vielleicht auch deshalb, weil dank der Sprache wohl doch ein paar Touristen mehr kommen. Trotz der englischen Vorgeschichte ist das Essen in Malta durchweg gut – kein Vergleich zu Korsika – und auch nicht viel teurer als in Deutschland (ein kleiner Inselzuschlag ist irgendwie klar).

Sliema Strand

Sliema Strand

Malta hat den Ruf, dass es vor allem ältere Reisende anlockt – zu recht. Vielleicht lag auch dies wieder an der Winterzeit, aber die meisten Touristen waren tatsächlich im Rentenalter. Den Ruf hatten wir bereits im Vorfeld vernommen, weshalb die Wahl des richtigen Standorts – gerade für den Jahreswechsel – äußerst wichtig war. Und tatsächlich sind wir bei unseren Touren immer wieder durch Orte gekommen, die nicht gerade viele Attraktionen zu bieten hatten (wobei es generell auf Malta eigentlich nichts außer Geschichte gibt). Als Ausgangspunkt haben wir deshalb St. Julians gewählt. 10 Minuten zu Fuß in Richtung Norden und man ist in Paceville (auch “Sin City” genannt), 10 Minuten südwärts und man befindet sich an der Strandpromenade von Sliema. Zu Silvester waren wir natürlich in der Sin City – zusammen mit der kompletten Inselbevölkerung unter 25 Jahren. Am frühen Abend ging es zunächst auf Empfehlung unseres Hotels, dem “Saint Julians Bay”, an die Valletta Waterfront. In dieser Fußgängerzone war so etwas wie ein großes Straßenfest im Gange, mit großer Hauptbühne und Moderation – dieses Mal leider auf maltesisch. Dieser Umstand und auch, dass es wenig Interessantes zu bestaunen gab, hatte zur Folge, dass wir einmal die Fußgängerzone runter und einmal rauf sind, um uns wieder in Richtung Bushaltestelle zu begeben. 30 Minuten später fanden wir uns in der Menschenmasse in Paceville wieder. Mit dem Feiern in unseren Breiten hat es aber dennoch wenig zu tun. Ganz angenehm fällt auf, dass es keinerlei Böllerei gibt, kein Feuerwerk. Das allerdings ist Punkt 0.00 Uhr sehr sehr komisch – keiner scheint zu wissen, ob jetzt schon 12 ist oder noch nicht…

Fähre nach Comino

Nach Comino

Um noch mal auf den Anfang zurückzukommen. 7 Tage hätten locker gereicht. Es gibt zwar sehr viel Geschichte zu studieren, sonst gibt es aber nur wenig. Ein Haufen Pubs, in die man abends gehen kann (oder auch morgens, wie viele Touristen und – meist britische – Einheimische zeigten), viele Restaurants, viele Wine-Bars, sehr viele Hotels. Richtige “Must-Seen”-Highlights gab es für mich nicht, weshalb auch meist wandern oder “nur-so”-herumlaufen anstand. Das ganze ist jedoch bei frühlingshaften Temperaturen um die 20°C immer noch deutlich angenehmer, als im kalten Deutschland zu sitzen. Zuerst hatte ich überlegt, per Fähre mit dem VW-Bus zu reisen – aufgrund der hohen Benzinkosten, bis komplett Italien und Sizilien durchquert wäre, ließ ich diesen Plan aber schnell wieder fallen. Durch die kleinen Orte hätte es mit dem Bus eh keinen Spaß gemacht und an Campingplätzen haben wir nur einen einzigen entdecken können – sowieso gab es so gut wie keine ausländischen Autokennzeichen, die einen Campingwunsch verraten hätten. Viele Mietwägen, ein paar Italiener mit eigenen Autos, ein deutsches Kennzeichen (der ingoldstädter A3 sah aber so aus, als wäre er schon lange nicht mehr benutzt worden – was die befestigte Parkkralle auch zu verhindern gewusst hätte), kein einziges Wohnmobil oder dergleichen (und bei den engen Gassen kann ich das absolut nachvollziehen).

Valletta

Valletta

bis zum “New Years Eve”-Event an der Valletta-Waterfront!

Letztes Mal, dass wir die Vorzüge vom Überall-Internet genießen können. Mal schauen, wie’s in Malta mit offenen WLANs aussieht. UMTS kommt mit 6€/MB nicht in Frage…

Archiv
Locations of visitors to this page


Gutscheine von Amazon!

Sonderaktion
Prepaid Karte mit 10 € Startguthaben


  • Gambia: Reise- und Sicherheitshinweise 25. März 2010
    Unverändert gültig seit: 25.03.2010 Landesspezifische SicherheitshinweiseKriminalitätWie in vielen urbanen Zentren weltweit kann es im Großraum Serrekunda und Banjul zu kriminellen Übergriffen wie Taschendiebstählen, zuweilen aber auch gewalttätigen Überfällen kommen. Auch werden hin und wieder „Regelverstöße“ (z.B. Verstöße gegen Verkehrs- oder Zol […]
  • Nepal: Reise- und Sicherheitshinweis 19. März 2010
    Unverändert gültig seit: 19.03.2010 Landesspezifische SicherheitshinweiseObwohl sich Anschläge und Protestaktionen bisher nicht gegen Ausländer und Touristen richteten, sind Reisende in Nepal besonderen Unwägbarkeiten ausgesetzt. Die Lage bleibt weiterhin instabil.Unruhen sind zu keiner Zeit auszuschließen. Wer reist, sollte sich über die aktuelle L […]
  • Brunei Darussalam: Reise- und Sicherheitshinweise 19. März 2010
    Unverändert gültig seit: 19.03.2010 Bitte beachten Sie unsere aktuellen Hinweise zur Influenza A(H1N1)Landesspezifischer SicherheitshinweisFür Brunei Darussalam besteht derzeit kein landesspezifischer Sicherheitshinweis.Allgemeine ReiseinformationenVerhalten in der ÖffentlichkeitDas Sultanat Brunei Darussalam ist eine islamisch-malaiische Monarchie. […]
  • Thailand: Reise- und Sicherheitshinweise 19. März 2010
    Unverändert gültig seit: 19.03.2010 Aktuelle HinweiseDie Demonstrationen der außerparlamentarischen Opposition („Rothemden“), die am 14. März in Bangkok begonnen haben, verlaufen bislang friedlich. Im Moment halten sich noch etwa 2000 Demonstranten um das Government House, das Parlament (Malcawan Brücke) und das Rama V Monument auf. Meiden Sie diese […]
  • Pakistan: Reise- und Sicherheitshinweise / Teilreisewarnung 17. März 2010
    Unverändert gültig seit: 17.03.2010 Landesspezifische Sicherheitshinweise / TeilreisewarnungVor Reisen in die Nordwestgrenzprovinz (NWFP), insbesondere in das Swat-Tal, sowie in die Stammesgebiete an der Grenze zu Afghanistan (die sog. Federally Administered Tribal Areas, FATA), wird gewarnt.Es wird vor Reisen nach Balutschistan außerhalb von Quetta […]
  • Zentralafrikanische Republik: Reise- und Sicherheitshinweise 17. März 2010
    Unverändert gültig seit: 17.03.2010 Landesspezifische SicherheitshinweiseAngesichts nach wie vor hoher Sicherheitsrisiken und Kampfhandlungen in einigen Teilen des Landes rät das Auswärtige Amt von Reisen in die Zentralafrikanische Republik ab (ausgenommen Hauptstadt Bangui sowie das Naturschutzgebiet Dzanga-Sangha).Im Hinblick auf den ersten Wahlga […]
  • Uganda: Reise- und Sicherheitshinweise 17. März 2010
    Unverändert gültig seit: 17.03.2010 Aktuelle HinweiseIm Vorfeld der Präsidenten- und Parlamentswahlen im Februar 2011 ist mit Demonstrationen zu rechnen, deren friedlicher Ablauf nicht immer gesichert sein wird. Die Sicherheitskräfte setzen bei der Auflösung von Demonstrationen auch Schusswaffen ein.Politische Demonstrationen und andere Menschenansa […]
  • Sri Lanka: Reise- und Sicherheitshinweise 17. März 2010
    Unverändert gültig seit: 17.03.2010 Aktueller HinweisAm 8. April 2010 finden Parlamentswahlen statt. Im Rahmen des Wahlkampfes kann nicht ausgeschlossen werden, dass es zu gewalttätigen Zwischenfällen kommt. Deutschen Staatsangehörigen wird daher geraten, sich von größeren Menschenansammlungen – insbesondere von Wahlkampfveranstaltungen – fernzuhalt […]
  • Mexiko: Reise- und Sicherheitshinweise 17. März 2010
    Unverändert gültig seit: 17.03.2010 Landesspezifische SicherheitshinweiseKriminalitätDie Kriminalität stellt in Mexiko ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar. Allein in Mexiko-Stadt werden täglich mehrere Hundert kriminelle Delikte gemeldet, die Dunkelziffer dürfte wesentlich höher liegen. Immer wieder sind auch Polizeikräfte bzw. uniformiertes Siche […]
  • Honduras: Reise- und Sicherheitshinweise 16. März 2010
    Unverändert gültig seit: 16.03.2010 Landesspezifische SicherheitshinweiseKriminalitätSteigende Kriminalität, wachsende Gewaltbereitschaft auch unter Drogeneinfluss und eine geringe Hemmschwelle beim Gebrauch von Schusswaffen haben das Risiko bei Reisen nach und in Honduras in den letzten Jahren erhöht. Seit 2008 ist ein Anstieg von Entführungen in S […]
  • Trackback-Test 18. Februar 2010
    Die Trackbacks auf meiner Hauptseite funktionieren leider nicht mehr… deshalb dieser Test! Und dieser! […]
    Simon
  • Reisebericht Malta (2009 auf 2010) 19. Januar 2010
    Malta ist eine Reise wert – definitiv. Ob es gleich 9 Tage sein müssen, darüber kann man vermutlich streiten. Im Sommer kann man sich die Zeit bestimmt durch eingelegte “Strandtage” vertreiben, im Winter fällt das wohl eher flach. Fairerweise muss man aber sagen, dass auch die Reise im Winter und, wie bei uns, über Silvester, [...] […]
    Carina
  • Left-hand-drive vehicle ahead 20. September 2009
    oder: Roadtrip nach England. Recht spontan haben wir vorletzte Woche beschlossen, mal “schnell” nach London zu fliegen, um das neue iPhone 3GS zu holen, was hier in “der Bucht” doch noch seeehr teuer gehandelt wird. Mit den Billigfliegern kommt man ab Frankfurt/Hahn auch für eine Hand voll Euro direkt nach Stansted. Nach einigem hin- und herüberlegen [...] […]
    Simon
  • Brrrrr! 23. November 2008
    Schön, schön, bei 30°C in den Flieger und bei 0° wieder raus… Mittlerweile sind wir also wieder im kalten Stuttgart gelandet, wirklich viel ist auf die letzten Tage auch nicht mehr passiert. In der vorletzten Nacht im Corcovado-Nationalpark hatten wir noch mit einem Skorpion im Bad zu kämpfen, der sich aber im Nachhinein als nicht sonderlich [...] […]
    Simon
  • Erdbeben, was geht denn? 19. November 2008
    Mehr kann man für sein Geld echt nicht erwarten: Washington Post (englisch) … und hier noch mal was kurzes dazu in deutsch (Quelle Googlenews): Schweres Erdbeben erschüttert Panama Washington (AFP) — Ein schweres Erdbeben hat den Westen Panamas erschüttert. Wie die US-Erdbebenwarte mitteilte, war durch das Beben der Stärke 6,2 ein Gebiet an der Grenze zu Cos […]
    Simon